Irish Translator

The translation limit is 200 characters and your text will be translated from Irish into English, or vice versa.

If you would like to view an alternative version of your text, you can also make use of our open source Irish to English translator.

Enter your text:

translate

Irish Translation Services

In addition to our free translator, we also offer professional Irish translation services. Our Irish translators are all native speakers and only translate in their area of specialisation. 

Translating into Irish poses a great challenge because the language is not standardised. It’s almost like in Africa, where travelling from one village to another reveals a different version of the language. For your translation, we use An Caighdeán ‘Standard Irish’, if you can call it that, but it is very different from the spoken language.

The average price for Irish is £0.15 per word. To calculate your total cost, you are welcome to use our Irish  price per word calculator. Our main focus is on standard translations but we also offer certified translations for business clients and government organisations. We look forward to receiving your translation enquiry.

Translation Agency
Request a tailor-made proposal now

We will take all your requirements into account to put together the perfect solution for you.

Get consultation